Politique de confidentialité
La présente Politique de Protection des Données a été rédigée conformément à la réglementation en vigueur dans la Principauté d’Andorre :
La Loi Qualifiée 29/2021, du 28 octobre, relative à la protection des données personnelles (ci-après, « LQPD »), et le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil, du 27 avril 2016 (ci-après, « RGPD »).La llei Qualificada 29/2021, del 28 d’octubre, de protecció de dades personals (en endavant, “LQPD”), i EL Reglament (UE) 2016/679 del Parlament Europeu i del Consell, del 27 d’abril de 2016 (en endavant, “RGPD”).
L’HOME DEL SAC, S.A., s’engage à protéger la vie privée de chaque Utilisateur (ci-après, « Vous ») de notre site web et de nos services. Par le biais de la présente Politique de Confidentialité, nous vous informons du traitement de vos données personnelles collectées et traitées via notre site internet.La Loi Qualifiée 29/2021, du 28 octobre, relative à la protection des données personnelles (ci-après, « LQPD »), et le Règlement (UE) 2016/679 du Parlement Européen et du Conseil, du 27 avril 2016 (ci-après, « RGPD »).
IDENTIFICATION ET COORDONNÉES DU RESPONSABLE
Titulaire: L’HOME DEL SAC, S.A.
NRT: A-702306-Z.
Adresse : Av. d’Enclar, 58 – AD500, Santa Coloma.
Téléphone : 722292.
E-mail: info@homedelsac.ad
Délégué à la Protection des Données : Vous pouvez contacter notre Délégué à la Protection des Données pour toute question relative au traitement de vos données, en envoyant un e-mail à pdp@homedelsac.ad, en indiquant en objet « Protection des données ».
TYPES DE DONNÉES
L’HOME DEL SAC, S.A., informe que, par le biais de ce site internet, sont collectées des données personnelles fournies directement et volontairement par l’utilisateur, ainsi que celles demandées ou générées lors de la navigation, exclusivement afin de gérer, fournir et améliorer les services proposés. Les données susceptibles d’être collectées incluent : nom, prénom, adresse e-mail, numéro de téléphone de contact, et commentaires fournis via le formulaire de contact ou toute autre demande spécifique effectuée.
Si l’utilisateur souhaite postuler via le formulaire « Travaillez avec nous », en plus des données d’identification susmentionnées, pourront être demandées des informations concernant le permis de résidence et de travail, ainsi que le Curriculum Vitae avec les informations fournies volontairement par le candidat.
Dans le cadre de la gestion du site web, L’HOME DEL SAC, S.A. peut également collecter des données de navigation afin de garantir la sécurité de l’information et la protection des systèmes. Ces données incluent notamment les journaux de connexion, les ressources web demandées et l’adresse IP, traités exclusivement dans le but de prévenir tout accès non autorisé et d’éventuelles cyberattaques.
L’entreprise déclare expressément qu’elle ne demande ni ne traite de données sensibles, telles que celles relatives à l’origine raciale ou ethnique, aux opinions politiques, aux convictions religieuses ou philosophiques, ou à l’orientation sexuelle des utilisateurs.
FINALITÉS ET BASE LÉGALE DU TRAITEMENT
L’HOME DEL SAC, S.A. ne collecte que les données personnelles explicitement demandées, ainsi que celles fournies volontairement ou dérivées de la navigation sur le site, dans le but exclusif de gérer, fournir et améliorer les services proposés.
En particulier, nous traitons les données personnelles pour les finalités suivantes :
- Gestion des demandes et communication : pour maintenir le contact avec vous et gérer vos demandes, questions ou commentaires relatifs aux informations publiées sur le site, que ce soit via les formulaires de contact, la section « Travaillez avec nous » ou par e-mail. Ce traitement repose sur l’intérêt légitime de L’HOME DEL SAC, S.A. à répondre à vos demandes, ainsi que sur l’exécution de la relation précontractuelle liée aux services proposés.
- Sécurité de l’information : les services informatiques responsables de la gestion du site peuvent collecter des journaux de connexion et les ressources demandées, y compris l’adresse IP, afin d’assurer la sécurité du système et de prévenir d’éventuelles attaques. Ce traitement repose sur l’intérêt légitime de l’entreprise à protéger le service et à prévenir toute utilisation abusive ou action malveillante.
- Limitation du traitement aux finalités indiquées : L’HOME DEL SAC, S.A. n’effectuera aucun traitement de vos données personnelles à des fins autres que celles indiquées, sauf obligation légale ou exigence judiciaire.
- Décisions automatisées : Aucune décision automatisée produisant des effets juridiques à l’égard de la personne concernée ne sera prise.
CONSERVATION DES DONNÉES
Les données personnelles que vous nous fournissez seront conservées pendant la durée strictement nécessaire aux finalités décrites, notamment pour répondre à vos demandes et assurer la sécurité de l’information, sauf si vous exercez vos droits de suppression, d’opposition ou de limitation du traitement. En tout état de cause, les données seront conservées pendant la durée maximale prévue par la législation en vigueur en matière de protection des données, y compris les délais de prescription d’éventuelles actions judiciaires dérivées
Une fois ce délai écoulé, L’HOME DEL SAC, S.A. bloquera dûment les données et ne les utilisera que pour répondre à d’éventuelles réclamations ou responsabilités judiciaires, légales ou contractuelles.
MINEURS
Ce site internet ne s’adresse pas aux mineurs. En aucun cas, des données personnelles de mineurs de moins de seize (16) ans ne seront collectées sans le consentement préalable de leurs représentants légaux.
COMMUNICATION DES DONNÉES À DES TIERS
L’HOME DEL SAC, S.A. ne vend, ne loue ni ne partage vos informations personnelles avec des tiers, sauf dans les cas suivants :
- Lorsque cela est nécessaire pour répondre à une demande de votre part.
- Lorsqu’une obligation légale ou une décision judiciaire l’exige.
- Lorsqu’il est indispensable de protéger les droits ou la propriété de l’entreprise.
- Lorsque vous avez donné votre consentement exprès au partage de vos informations.
EXERCICE DES DROITS EN MATIÈRE DE PROTECTION DES DONNÉES
DROIT | CONTENU | CANAL D’ATTENTION
|
| Accès | Vous avez le droit de consulter les données personnelles détenues par L’HOME DEL SAC, S.A. | .pdp@homedelsac.ad |
| Rectification | Vous pouvez demander la modification de vos données personnelles lorsqu’elles sont inexactes, incomplètes ou obsolètes. | |
| Suppression | Vous pouvez demander la suppression de vos données personnelles lorsqu’elles ne sont plus nécessaires aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées. | |
| Opposition | Vous pouvez vous opposer au traitement de vos données personnelles. | |
| Limitation du traitement | Vous pouvez demander la limitation du traitement de vos données dans les cas suivants : – Pendant la vérification de l’exactitude des données contestées. | |
| Portabilité | Vous avez le droit de recevoir les données personnelles que vous avez fournies à L’HOME DEL SAC, S.A., dans un format structuré, couramment utilisé et lisible par machine, et de les transmettre à un autre responsable lorsque le traitement est fondé sur le consentement ou l’exécution d’un contrat. |
Vous devez indiquer le droit que vous souhaitez exercer et rejoindre une copie d’un document d’identité (CNI, passeport ou équivalent). Si des informations supplémentaires sont nécessaires pour vérifier votre identité, L’HOME DEL SAC, S.A. vous en informera.
Si vous considérez que vos données personnelles n’ont pas été traitées conformément à la réglementation en vigueur, vous pouvez vous adresser au Délégué à la Protection des Données à l’adresse électronique indiquée.
Vous pouvez retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données personnelles, sans que cela n’affecte la licéité du traitement effectué avant ce retrait. Cette demande peut être envoyée par e-mail à pdp@homedelsac.ad, ou par courrier à l’adresse sociale de L’HOME DEL SAC, S.A., situé à l’Avinguda d’Enclar, 58 – AD500, Santa Coloma, Andorra la Vella, Principauté d’Andorre.
MESURES DE SÉCURITÉ
L’HOME DEL SAC, S.A. a mis en place les mesures techniques et organisationnelles nécessaires pour maintenir un niveau de sécurité approprié, en fonction de la nature des données personnelles traitées et des circonstances entourant leur traitement, afin de prévenir, dans la mesure du possible et conformément à l’état de la technique, leur altération, perte, utilisation abusive ou accès non autorisé.
L’HOME DEL SAC, S.A. garantit également avoir mis en place les mécanismes nécessaires pour :
- Garantir la confidentialité, l’intégrité et la résilience des systèmes et services de traitement de manière continue.
- Rétablir rapidement la disponibilité et l’accès aux données personnelles en cas d’incident physique ou technique.
- Vérifier, évaluer et réviser régulièrement l’efficacité des mesures techniques et organisationnelles mises en œuvre afin d’assurer la sécurité du traitement.
- Appliquer des processus de pseudonymisation et de chiffrement des données personnelles, le cas échéant.
TRANSFERTS INTERNATIONAUX
Dans le cadre de ses activités et de la prestation de services, L’HOME DEL SAC, S.A. n’effectue pas de transferts internationaux de données. Toutefois, si un sous-traitant agissant au nom de L’HOME DEL SAC, S.A. devait traiter des données personnelles dans un pays tiers, le transfert serait effectué sur la base d’une décision d’adéquation ou, à défaut, après évaluation du niveau de protection offert par ce pays. L’HOME DEL SAC, S.A. appliquera toutes les mesures et contrôles à sa disposition pour garantir la sécurité des données par la Commission européenne, l’adoption de règles d’entreprise contraignantes et l’adhésion à des certifications ou codes de conduite officiellement reconnus.
COOKIES
L’accès à notre site internet peut impliquer l’utilisation de cookies. Ce sont de petits fichiers d’information stockés dans le navigateur de l’utilisateur, permettant au serveur de reconnaître l’utilisateur et de récupérer certaines données lors de connexions ultérieures. Les cookies permettent d’identifier l’utilisateur comme un visiteur spécifique et d’enregistrer ses préférences, ainsi que des informations techniques pertinentes, telles que les pages consultées ou la fréquence d’accès.
Les utilisateurs qui ne souhaitent pas recevoir de cookies, ou qui souhaitent être avertis avant leur installation, peuvent configurer leur navigateur en conséquence.
Pour plus de détails, veuillez consulter notre Politique de Cookies.
EXACTITUDE ET MISE À JOUR DES DONNÉES
L’utilisateur déclare que les données fournies sont licites, exactes et à jour, et s’engage à informer L’HOME DEL SAC, S.A. de toute modification affectant ces données. En conséquence, L’HOME DEL SAC, S.A. sera exonérée de toute responsabilité liée au manque de mise à jour ou d’exactitude des informations fournies.
CONFIDENTIALITÉ ET SECRET PROFESSIONNEL
Les données recueillies dans le cadre des communications privées entre L’HOME DEL SAC, S.A. et ses clients seront traitées avec la plus stricte confidentialité. L’HOME DEL SAC, S.A. s’engage à garantir le secret professionnel concernant les données personnelles, ainsi qu’à les conserver et à les protéger par des mesures appropriées afin d’éviter leur altération, perte, accès non autorisé ou utilisation abusive, conformément à la législation en vigueur.
Cette obligation de confidentialité s’étend à toutes les informations échangées entre les parties, ainsi qu’à celles considérées comme confidentielles par accord mutuel ou par la nature de leur contenu.
MODIFICATIONS
L’HOME DEL SAC, S.A. se réserve le droit de modifier la présente Politique de sécurité et de protection des données afin de l’adapter aux nouveautés législatives ou jurisprudentielles, aux codes de conduite applicables, ainsi qu’aux décisions stratégiques de l’entreprise. Les modifications prendront effet à partir de leur publication sur le site internet de l’entreprise.
Date de la dernière modification : janvier 2026